Γιώργος Σεφέρης - "Το σπίτι κοντά στη θάλασσα" - ποίημα - "Κίχλη" - επιμέλεια παρουσίασης: Δημήτρης Φιλελές

 

Γιώργος Σεφέρης
« Το σπίτι κοντά στη θάλασσα »

επιμέλεια παρουσίασης: Δημήτρης Φιλελές

 

 

 

 

 

 

Τὸ σπίτι κοντὰ στὴ θάλασσα

 

 

Τὰ σπίτια ποὺ εἶχα μου τὰ πῆραν. Ἔτυχε

να ᾿ναι τὰ χρόνια δίσεχτα, πόλεμοι χαλασμοὶ ξενιτεμοὶ

κάποτε ὁ κυνηγὸς βρίσκει τὰ διαβατάρικα πουλιὰ

κάποτε δὲν τὰ βρίσκει- τὸ κυνήγι

ἦταν καλὸ στὰ χρόνια μου, πῆραν πολλοὺς τὰ σκάγια-

οἱ ἄλλοι γυρίζουν ἢ τρελαίνουνται στὰ καταφύγια.

 

Μὴ μοῦ μιλᾶς γιὰ τ᾿ ἀηδόνι μήτε γιὰ τὸν κορυδαλλὸ

μήτε γιὰ τὴ μικρούλα σουσουράδα

ποὺ γράφει νούμερα στὸ φῶς μὲ τὴν οὐρά της-

δὲν ξέρω πολλὰ πράγματα ἀπὸ σπίτια

ξέρω πὼς ἔχουν τὴ φυλή τους, τίποτε ἄλλο.

Καινούργια στὴν ἀρχή, σὰν τὰ μωρὰ

ποὺ παίζουν στὰ περβόλια μὲ τὰ κρόσσια τοῦ ἥλιου,

κεντοῦν παραθυρόφυλλα χρωματιστὰ καὶ πόρτες

γυαλιστερὲς πάνω στὴ μέρα-

ὅταν τελειώσει ὁ ἀρχιτέκτονας ἀλλάζουν,

ζαρώνουν ἢ χαμογελοῦν ἢ ἀκόμη πεισματώνουν

μ᾿ ἐκείνους ποὺ ἔμειναν μ᾿ ἐκείνους ποὺ ἔφυγαν

μ᾿ ἄλλους ποὺ θὰ γυρίζανε ἂν μποροῦσαν

ἢ ποὺ χάθηκαν, τώρα ποὺ ἔγινε

ὁ κόσμος ἕνα ἀπέραντο ξενοδοχεῖο.

 

Δὲν ξέρω πολλὰ πράγματα ἀπὸ σπίτια,

θυμᾶμαι τὴ χαρά τους καὶ τὴ λύπη τους

καμιὰ φορά, σὰ σταματήσω-

ἀκόμη

καμιὰ φορά, κοντὰ στὴ θάλασσα, σὲ κάμαρες γυμνὲς

μ᾿ ἕνα κρεβάτι σιδερένιο χωρὶς τίποτε δικό μου

κοιτάζοντας τὴ βραδινὴν ἀράχνη συλλογιέμαι

πὼς κάποιος ἑτοιμάζεται νὰ ῾ρθεῖ, πὼς τὸν στολίζουν

μ᾿ ἄσπρα καὶ μαῦρα ροῦχα μὲ πολύχρωμα κοσμήματα

καὶ γύρω του μιλοῦν σιγὰ σεβάσμιες δέσποινες

γκρίζα μαλλιὰ καὶ σκοτεινὲς δαντέλες,

πὼς ἑτοιμάζεται νὰ ᾿ρθει νὰ μ᾿ ἀποχαιρετήσει-

 

ἤ, μιὰ γυναίκα ἐλικοβλέφαρη βαθύζωνη

γυρίζοντας ἀπὸ λιμάνια μεσημβρινά,

Σμύρνη Ρόδο Συρακοῦσες Ἀλεξάντρεια,

ἀπὸ κλειστὲς πολιτεῖες σὰν τὰ ζεστὰ παραθυρόφυλλα,

μὲ ἀρώματα χρυσῶν καρπῶν καὶ βότανα,

πὼς ἀνεβαίνει τὰ σκαλιὰ χωρὶς νὰ βλέπει

ἐκείνους ποὺ κοιμήθηκαν κάτω ἀπ᾿ τὴ σκάλα.

 

Ξέρεις τὰ σπίτια πεισματώνουν εὔκολα, σὰν τὰ γυμνώσεις.

 

Γιώργος Σεφέρης

Από την ποιητική συλλογή «Κίχλη» (1947)

 

 

Πηγή πρώτης δημοσίευσης:  Δημήτρης Φιλελές: Γιώργος Σεφέρης - Το σπίτι κοντά στη θάλασσα (dimitrisfileles.blogspot.com)

 

Πηγή ανάγνωσης του ποιήματος: ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΕΦΕΡΗΣ - ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ - YouTube

 

 

Ο ποιητής Γιώργος Σεφέρης

 

 

 

Εργογραφία

 

Ποιητικὲς Συλλογές

* 1932 «Στροφή» (Ἄρνηση)

* 1932 «Ἡ Στέρνα»

* 1935 «Τὸ μυθιστόρημα»

* 1940 « Τετράδιο Γυμνασμάτων» (Μέσα στὶςθαλασσινὲς σπηλιές)

* 1940 «Ἡμερολόγιο καταστρώματος Α´»

* 1944 «Ἡμερολόγιο καταστρώματος Β´»

* 1947 «Κίχλη»

* 1955: «Ἡμερολόγιο καταστρώματος Γ´»

* 1955 «... Κύπρον, οὗ μ᾿ ἐθέσπισεν»

* 1966 «Τρία κρυφὰ Ποιήματα»

* 1974: «Ποιήματα»

* 1976: «Τετράδιο Γυμνασμάτων, Β´»

 

Πεζογραφία

* 1953: «Τρεῖς μέρες στὰ μοναστήρια τῆς Καππαδοκίας», ταξιδιωτικὸ δοκίμιο

* 1972: «Χειρόγραφο Σεπ. ῾41»

* 1974: «Ἕξι νύχτες στὴνἈκρόπολη», μυθιστόρημα

* 1975: «Μέρες Α´, Μέρες Β´»

* 1977: «Μέρες Γ´»

* 1979: «Πολιτικὸ Ἡμερολόγιο, Α´»

* 1981: «Μέρες ΣΤ´»

 

Δοκίμια

* 1939 «Διάλογος πάνω στὴν ποίηση»

* 1944 «Δοκιμές»

* 1946 «Ἐρωτόκριτος»

 

Ταξιδιωτικά

* 1953 «Τρεῖς μέρες στὰ μοναστήρια τῆς Καππαδοκίας»

 

Ἀρθρογραφία

* 1939: «Διάλογος πάνω στὴν ποίηση»

* 1944: «Δοκιμές», συγκεντρωτικὴ ἔκδοση ἄρθρων, μελετῶν, δοκιμίων κλπ.

* 1969: «Δήλωση», καταγγελία τῆς Δικατορίας

* 1973: Οἱ ὧρες τῆς «Κυρίας Ἔρσης»

 

Μεταφράσεις

* 1936 Τ. Σ. Ἔλλιοτ

* 1940 «Ἡ ἔρημη χώρα» τοῦ Τ. Σ.Ἐλιοτ

* 1965 «Ἀντιγραφές» (Yeats, Gide, Valery, κ.ἄ.)

* 1965 «Ἆσμα Ἀσμάτων»

* 1966 «Ἡ Ἀποκάλυψη τοῦ Ἰωάννη»

 

Μετὰ τὸ θάνατό του ἐκδόθηκαν τὰ ἑξῆς ἔργα:

* 1973 «Οἱ ὦρες τῆς κυρίας Ἔρσης»

(δοκίμιο γιὰ τὸ ὀμώνυνυμο ἔργο τοῦ Ν. Γ. Πεντζίκη μὲ τὸ ψευδώνυμο Ἰγνάτης Τρελός)

* 1973 «Ἕξι νύχτες στὴν Ἀκρόπολη» (μυθιστόρημα)

* 1975 «Ἀλληλογραφία» (Γ. Θεοτοκᾶς - Γ. Σεφέρης 1930-1966)

 

καὶ τὰ ἡμερολόγια :

* 1972 «Χειρόγραφο Σεπτ. ῾41»

* 1973 «Μέρες τοῦ 1945-51»

* 1975 «Μέρες Α´» (16-2-1925 ὡς 17-8-1931)

* 1975 «Μέρες Β´» (24-8-1931 ὡς 12-2-1934)

* 1977 «Μέρες Γ´» (16-4-1934 ὡς 14-12-1940)

 

πηγή εργογραφίας: Γιώργος Σεφέρης - Εργογραφία (uoa.gr)

 

 

 

 

επιμέλεια παρουσίασης του ποιήματος,

και εργογραφίας Γιώργου Σεφέρη:

         Δημήτρης Φιλελές

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

poeta greco Ignoto

“ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΠΟΙΗΤΗΣ”

poetagreco.blogspot.com

[ ανάρτηση 29 Σεπτεμβρίου 2022 :

Γιώργος Σεφέρης, «Το σπίτι κοντά στη θάλασσα», ποίημα

επιμέλεια παρουσίασης: Δημήτρης Φιλελές ]

 

 

Μελικέρτης (: Θρασύβουλος Σταύρου) - "Το τσάϊ" - ποίημα - δημοσίευση 1918 - περ. "Πυρσός", Αθήνα

 

Μελικέρτης  ( Θρασύβουλος Σταύρου )

« Το τσάϊ »

ποίημα

δημοσίευση 1918  περ. « Πυρσός »                                                 

 

 

 

 

 

                         « Το τσάϊ »

 

 

Στ’ ακριβό κινέζικο θα πιώ φλετζάνι.

Καθάρια πορσελάνη !

Διάφανο και φεγγερό και ωριό κοχύλι.

Χάϊδι απαλό στα χείλη.

Θάλασσας κυματισμός ασημωμένης,

φεγγαροφιλημένης.

Δουλεμένα τεχνικά τα χρώματα όλα,

μουντά και φεγγοβόλα,

τα χρυσά και τα γιουλιά και τα γαλάζια

– ρουμπίνια και τοπάζια –

έναν κόσμο τραγουδούν αλαργινόνε,

χαρά τώνε ματιώνε –

Γύρο από φωτόπλαστα νησιά απαλένια

τα πέλαα κρουσταλλένια.

Σε ξανθές ακρογιαλιές, στο κύμα πλάϊ,

που παίζει και γελάει,  

και πιό κει, στα σύδεντρα ριζά τ’απόσκια,

τ’αερινά τα κιόσκια.

Σύγνεφα αχνοπούπουλα. Χρυσά λουλούδια.

Χιονάτα πεταλούδια.

Πάνω σε πολύχρωμα χαλιά, με τάξη,

ντυμένες στο μετάξι,

να κ’ οι δοξαρόφρυδες Κινεζοπούλες

σταράτες και μικρούλες.

 

Κέρνα με τ’αρώματα της Κεϋλάνης

στο φως της πορσελάνης.

Κέρνα το ξανθό πιοτό σαν τα μαλλιά σου ^.

γλυκό σαν τα φιλιά σου.

Κέρνα με, ν’απλώσουνε τ’ανάερα μύρα,

Ξανθή νεφέλη, γύρα

στην ξανθήν αγάπη μας. Στα φωτονήσια

θά να τη φέρουν ίσια

τα κρουσταλλορέματα, στο φως ν’ανθίση

και να μοσκοβολήση

σα λουλούδι ξωτικό. Σαν πεταλούδα

θα πλέη μές στα βελούδα

των απαλοσύγνεφων. Κι’ αν κάποια ορμήση,

σαν το κακό μελίσσι,

έγνια μαύρη ή συλλοή, καμιά μικρούλα

θα’ρθή Κινεζοπούλα

σιώντας τη βεντάλια της και θα τη διώξη

μην τύχη και μας σκρώξη.

 

 

 

                                                  Μελικέρτης 

 

 

 

 

 

 

  

 

[ Το ποίημα

του Μελικέρτη,

(φιλολογικό ψευδώνυμο του Θρασύβουλου Σταύρου),

« Το τσάϊ »

δημοσιεύθηκε στο περ.

« Πυρσός »,

Αθήνα,

   ( δντής: Πάνος Δ. Ταγκόπουλος )

τεύχη 9-10, Απρίλης-Μάης 1918, σ. 73-74. ]  

 

   ( το πρωτότυπο σε πολυτονικό ) 

 

 

 

 

 

 

 

poeta greco Ignoto

“ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΠΟΙΗΤΗΣ”

poetagreco.blogspot.com

[ ανάρτηση 21 Σεπτεμβρίου 2022 :

Μελικέρτης (: Θρασύβουλος Σταύρου),

«Το τσάϊ», ποίημα  ]

 

 

 

Μάρκος Τσιριμώκος - "Ηγερία" - ποίημα - δημοσίευση 1923 - ετήσια περιοδική έκδοση "Πανδώρα Ημερολόγιον του 1923", Αθήναι

 

Μάρκος Τσιριμώκος

« Ηγερία »

ποίημα

δημοσίευση 1923

ετήσια περιοδική έκδοση « Πανδώρα Ημερολόγιον του 1923 »   

 

 

 

 

 

                        « Ηγερία »

 

 

Πώς μου μιλεί μέσ’ στην καρδιά μου μιά παλαιή ιστορία !

Διαβαίνει το κρυφό στρατί και πάει να πάρει γνώμη

Ο Νουμάς βασιλιάς, σοφός παρ’ άλλος, για τη Ρώμη

Από του δάσους την Κυρά, την άχραντη Ηγερία.

Και την ακούω να του ξηγά την κάθε του απορία,

Που του γεννούν στη γέννα τους, άγραφοι ακόμα, οι Νόμοι

Και στα γλαρά τα μάτια της ανοίγουν πέρα οι δρόμοι

Της προκοπής ενός λαού κ’ η μακρινή πορεία.

Για τ’ ανιστόρητα μιλούνε απλά τα παραμύθια !

Μά εγώ, που δεν το λησμονώ το συναπάντημά της,

Σα γύρευα την Ομορφιά και βρήκα την Αλήθεια

Και την ψυχή μου φώτισε το γλυκανάβλεμμά της

Όσο η αγάπη ξάναβε φωτιά ιερή στα στήθια,

Ξέρω πως γίνονται οι σοφοί κι ο νους ανοιχτομάτης.

 

 

     1921

 

                                              Μάρκος Τσιριμώκος  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ Το ποίημα

του Μάρκου Τσιριμώκου

« Ηγερία »

δημοσιεύθηκε στην ετήσια περιοδική έκδοση

« Πανδώρα Ημερολόγιον του 1923 »,

Κώστα Πασαγιάννη,

εκδ. Α.Ι. Ράλλη, Αθήναι, 1923, σ.  226.

   Το ποίημα φέρει χρόνο γραφής: 1921. ]

 

     ( το πρωτότυπο σε πολυτονικό )

 

 

 

 

 

 

 

poeta greco Ignoto

“ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΠΟΙΗΤΗΣ”

poetagreco.blogspot.com

[ ανάρτηση 19 Σεπτεμβρίου 2022 :

Μάρκος Τσιριμώκος, «Ηγερία», ποίημα ]

 

 

 

Ασημίνα Ξηρογιάννη - 4 Θέσεις - ποιήτρια, πεζογράφος, θεατρική συγγραφέας, θεατρολόγος, κριτικός λογοτεχνίας, μεταφράστρια - ΚΡΙΤΙΚΗ

 

Ασημίνα Ξηρογιάννη
" 4 Θέσεις "

( λόγος των δημιουργών ) 

( περί δημιουργικότητας ) 

 LOGOTYPON 1

 

 

το κείμενο φιλοξενείται  

στον τομέα του ιστολογίου:

“ ΚΡΙΤΙΚΗ ”

 

 

poeta greco Ignoto

“ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΠΟΙΗΤΗΣ”

poetagreco.blogspot.com

[ ανάρτηση 15 Σεπτεμβρίου 2022 :

Ασημίνα Ξηρογιάννη,

4 Θέσεις,

τομέας: ΚΡΙΤΙΚΗ ]

 

 

Άνθος Πωγωνίτης - "Ο πελαργός του Λουδία" - ποίημα - δημοσίευση 1946 - περ. "Μορφές" (Θεσσαλονίκη)

 

Άνθος Πωγωνίτης

« Ο πελαργός του Λουδία »

ποίημα

δημοσίευση 1946  περ. « Μορφές »                   

 

 

 

 

 

 

 

 φωτογραφίες από τη δημοσίευση του ποιήματος στο περ. "Μορφές" 

 

 

 

 

 

[ το ποίημα

του Άνθου Παγωνίτη

« Ο πελαργός του Λουδία »

δημοσιεύθηκε στο περ.

« Μορφές »,

Θεσσαλονίκη,

 ( δντής: Βασίλης Δεδούσης )

Περίοδος Β’,

Έτος Α΄, τεύχος 1, Οκτώβριος 1946, σ. 28-29. ]

 

 

 

 

 

 

 

 

poeta greco Ignoto

“ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΠΟΙΗΤΗΣ”

poetagreco.blogspot.com

[ ανάρτηση 12 Σεπτεμβρίου 2022 :

Άνθος Πωγωνίτης, «Ο πελαργός του Λουδία», ποίημα ]